2010年12月31日金曜日

12月最後&今年最後の中国語講座の様子

大家好!
明日からいよいよ2011年ですね、あっという間の一年でした。。。

とっても遅れてしまいましたが、12月の最後の中国語講座の様子を載せますね♪


最後の授業は12月16日でした♪月末&年末ということで、授業後半は2クラス合同の会議です。




そして・・・2つ前のブログで書きましたが、代钢老师来年帰国されるとのことで、今回が最後の授業でした(といっても、来年一番最初の授業に、後任の老师と一緒に来てくれるようです)



とても優しい雰囲気をもった癒しの先生でした。寂しいですが来年歓送迎会をするとのことなので、思い切りお酒を飲んで浴びて、感謝の気持ちを表したいと思いますっ。

それでは皆さん良いお年を♪

小香

2010年12月13日月曜日

出前講座に行って来ました!


大家好!

今日、室蘭市立常盤小学校にて、「出前講座」を行ってきました。
吴迪老师潮洛蒙老师帐驰老师の他、songqi会長tianze氏、そして私というメンバーで行ってきました。

子どもたちは、日本と中国の通貨の違いや、日中で有名な山・定番の食べ物・漢字の違いなど、各自勉強したものを、発表してくれました。
中には中国語の早口言葉を調べてくれた子も!!とにかくみんな一生懸命たくさんのことを調べてくれていました。
そして、早速皮作り♪よくこねて作っていき、同時進行で餡も作りました。
作った生地を寝かせている間は、小吴による中国についての お勉強タイム。そして簡単な言葉もお勉強♪
簡単なあいさつは事前に勉強してくれていたようで、みんな知っている様子でした☆
授業の後は餡を皮で包む作業です。皆上手に丸めて延ばし、餡を入れて包んでいます。中には肉まんのような形にする子もいるほど、なんだかみんなとっても上手!!
出来上がった餃子はとても美味しかったです。給食のメニューもたまたまなのか、春巻き・ラーメンと、今日の餃子とうまくセットされていて、みんなバクバクたくさん食べていました♪
最後に、習った言葉でみんなが谢谢と言ってくれました。
こちらこそ谢谢!!とても楽しかったし美味しかったです。
こういう機会があるってとても良いことですネ!!


小香